공수처, 고위공직자 부패수사기관으로 정상화